Chủ Nhật, 19 tháng 11, 2017

Hàng Trung Quốc ồ ạt sang Việt Nam



RFA
Súng nhựa Trung Quốc không nhãn mác được bày bán ở Lào Cai
 Vùng núi Tây Bắc Việt Nam được xem là vùng có nhiều cửa khẩu liên thông giữa Việt Nam và Trung Quốc đứng đầu Việt Nam. Có gần 100 cửa khẩu lớn nhỏ gọi là cửa khẩu hữu nghị hoặc cửa khẩu quốc tế Việt – Trung. Tây Bắc cũng là đầu mối, là vùng đệm để tất cả các loại hàng hóa thứ cấp của Trung Quốc tuồn vào Việt Nam và các loại nông sản Việt Nam xuất sang Trung Quốc. Nếu như nông sản và các loại hàng hóa của Việt Nam chỉ được xuất sang Trung Quốc theo đường chính ngạch, qua các cửa hải quan kiểm tra gắt gao thì ngược lại, hàng hóa Trung Quốc dễ dàng sang Việt Nam theo cả đường chính ngạch và tiểu ngạch. 

Thứ Năm, 16 tháng 11, 2017

Sáng kiến Vành đai Con đường: cạm bẫy hay cơ hội cho Việt Nam?



Trung Nguyễn 
Giấu đầu lòi đuôi
Mới đây, theo đài VOA tiếng Việt tường thuật, Tiến sỹ Vũ Cao Phan, cố vấn của Hội Hữu nghị Việt Nam – Trung Quốc, khi trả lời phỏng vấn của tờ Hoàn Cầu Thời Báo, cho biết: “bài học rút ra là cả Trung Quốc lẫn Việt Nam đều có nhượng bộ lẫn nhau trong vấn đề biên giới trên bộ mà công chúng hai nước đều không được biết (để tránh ảnh hưởng tiêu cực từ tinh thần dân tộc).”
Theo tôi biết, đây là lần đầu tiên một học giả của nhà nước Việt Nam đã công khai chuyện nhà cầm quyền giấu hiệp định biên giới vì sợ … tinh thần dân tộc của người dân.
Nhân hội nghị APEC mới diễn ra tại Đà Nẵng, truyền thông cũng loan tin, lãnh đạo Việt Nam –Trung Quốc đã đạt được nhất trí về vấn đề kiểm soát bất đồng trên biển Đông, tăng cường hợp tác trên biển. Tuy nhiên, toàn dân Việt Nam không ai biết cụ thể của việc “nhất trí” này là gì.

Chủ Nhật, 12 tháng 11, 2017

Không đưa vấn đề Biển Đông lên APEC: 'đích thân Vương Hỗ Ninh ra lệnh cấm'



Phùng Hoài Ngọc
 
(VNTB) Hai quần đảo VN bị TQ chiếm giữ không xa thành phố Đà Nẵng mà 2 bên “nhất trí” không đưa Biển Đông ra hội nghị APEC. 

Tại sao không ?
Đành rằng, Hội nghị APEC chuyên bàn về chủ đề hợp tác kinh tế của 21 quốc gia thành viên, nhưng số phận hai quần đảo HS-TS chí ít cũng là vấn đề kinh tế. Các nguyên thủ quốc gia khi tiếp xúc xã giao hoặc chính thức với lãnh tụ VN mấy bữa nay đều bày tỏ thái độ ủng hộ VN giải quyết tranh chấp 2 quần đảo bằng biện pháp hoà bình. Vậy, việc đưa vấn đề Biển Đông lên bàn hội nghị Apec chính là biện pháp hoà bình. Tại sao VN với tư cách chủ nhà không tranh thủ cơ hội may mắn hiếm có này?

Thứ Sáu, 10 tháng 11, 2017

Trung Quốc vừa thử tên lửa liên lục địa?



Văn Khoa 
Trung Quốc có thể đã thử một tên lửa đạn đạo liên lục địa (ICBM) chỉ 2 ngày trước khi Tổng thống Donald Trump thăm Bắc Kinh.
Khả năng này được đưa ra sau khi Bắc Kinh thông báo đóng cửa không phận của một khu vực ở Sa mạc Gobi, phần thuộc phía tây bắc Trung Quốc, vào ngày 5.11. Đây là nơi từng được dùng để thử ICBM mới DF-41 của Trung Quốc, theo tờ South China Morning Post.
DF-41 có tầm hoạt động lên tới 12.000 km và có thể mang đầu đạn hạt nhân.
Cũng theo thông báo nói trên của Bắc Kinh, việc đóng cửa không phận nói trên kết thúc vào khoảng 9 giờ sáng 6.11, tức 2 ngày trước khi Tổng thống Trump đặt chân đến Bắc Kinh.

Thứ Ba, 7 tháng 11, 2017

Quy mô Quân đội Trung Quốc tăng thêm...1,5 triệu



Tùng Dương
Hôm qua, Quốc hội Trung Quốc đã thông qua dự thảo trao quyền lãnh đạo trực tiếp, duy nhất đối với lực lượng Cảnh sát vũ trang cho Quân ủy Trung ương.
Việc cải cách, điều chỉnh lực lượng Cảnh sát vũ trang (Vũ cảnh) được cho là nhằm tăng cường, thống nhất sự lãnh đạo của Trung ương Đảng Cộng sản Trung Quốc cũng như Quân ủy Trung ương Trung Quốc, quán triệt sự lãnh đạo của Chủ tịch Quân ủy Trung ương.
Trước đây Vũ cảnh Trung Quốc do cả Quốc vụ viện lẫn Quân ủy Trung ương quản lý. Tại các địa phương thì do Công an các cấp thực hiện điều phối chỉ huy.

Chủ Nhật, 5 tháng 11, 2017

Bùng nổ quan ngại khi Trung Quốc hạ thủy 'máy tạo đảo mạnh nhất châu Á'



Văn Khoa 
Việc Trung Quốc vừa hạ thủy một tàu nạo vét mới mà truyền thông nước này gọi là "công cụ tạo đảo mạnh nhất châu Á" gây quan ngại Bắc Kinh sẽ mở rộng xây đảo nhân tạo phi pháp ở Biển Đông.
Tàu nạo vét mới mang tên Thiên Côn Hiệu, dài 140m, rộng 28m, được hạ thủy  ở vùng biển thuộc tỉnh Giang Tô của Trung Quốc vào ngày 3.11, theo Tân Hoa xã. Tàu này có khả năng nạo vét 6.000m3 đất/giờ và đào sâu 35m dưới đáy biển.

Thứ Năm, 2 tháng 11, 2017

Tham vọng quân sự Trung Quốc khiến láng giềng bắt đầu lo ngại



Trọng Nghĩa 
Đoàn đại biểu quân đội Trung Quốc đến dự đại hội Đảng Cộng Sản lần thứ 19.
Lãnh đạo Trung Quốc Tập Cận Bình mới đây đã nhấn mạnh ước mơ biến quân đội Trung Quốc thành một đạo quân “đẳng cấp thế giới” từ nay đến năm 2050. Theo nhận định của giới phân tích được hãng tin Pháp AFP ngày 01/11/2017 trích dẫn, tham vọng quân sự nói trên bắt đầu gây quan ngại cho các nước láng giềng của Trung Quốc, cho dù chưa phải là mối đe dọa trước mắt.
Nhân Đại Hội Đảng Cộng Sản Trung Quốc diễn ra từ ngày 18-24/10/2017, hai dấu mốc thời gian mà ông Tập Cận Bình đặt ra cho quân đội Trung Quốc là hoàn thành việc hiện đại hóa vào năm 2035 để đến năm 2050 trở thành một "quân đội đẳng cấp thế giới".

Thứ Ba, 31 tháng 10, 2017

Bài báo bị gỡ, nhà báo từ chức và quyền lực của ‘nhóm lợi ích Tàu’



Lê Anh Hùng | Việt Nam Thời Báo | 31.10.2017

Bài báo hiện giờ chỉ còn trên trang Thương hiệu & Công luận
thay vì Nhà báo & Công luận.
Ngày 16/10, báo điện tử Nhà báo & Công luận đăng bàiVụ mua gần 800.000 tấn than trái chỉ đạo của Thủ tướng: Xin đừng để Bộ trưởng Trần Tuấn Anh đơn độc” của tác giả Vĩnh Quang. Tuy nhiên, chỉ mấy tiếng sau bài báo đã bị gỡ xuống một cách bí ẩn.
Nội dung bài báo là về kết luận thanh tra của Bộ Công thương do Bộ trưởng Trần Tuấn Anh ký, nhằm vào sai phạm của Thứ trưởng Bộ Công thương Hoàng Quốc Vượng trong việc thực hiện trái chỉ thị của Thủ tướng Chính phủ.
Chỉ thị 21/CT-TTg (“Tăng cường công tác quản lý nhà nước đối với hoạt động sản xuất, kinh doanh than”) do Thủ tướng Nguyễn Tấn Dũng ký ngày 26/8/2015 nêu rõ: “Phê duyệt biểu đồ cấp than cho sản xuất điện từ nguồn than trong nước do Tập đoàn Công nghiệp Than - Khoáng sản Việt Nam và Tổng Công ty Đông Bắc sản xuất và chỉ đạo Tập đoàn Điện lực Việt Nam, Tập đoàn Dầu khí Việt Nam mua than trong nước cho sản xuất điện từ hai đơn vị này.”

Thứ Bảy, 28 tháng 10, 2017

Nhật muốn cùng Mỹ, Ấn, Úc đối trọng “vành đai, con đường” TQ



Reuters  
Ngoại trưởng Taro Kono nói với nhật báo kinh tế Nikkei rằng Nhật Bản sẽ đề xuất một cuộc đối thoại chiến lược với các nhà lãnh đạo của Hoa Kỳ, Ấn Độ và Australia, nhằm tạo ra đối trọng với sự bành trướng của Trung Quốc bằng chính sách "vành đai, con đường" của nước này.
Thủ tướng Shinzo Abe dự kiến sẽ đưa ra ý tưởng này với Tổng thống Hoa Kỳ Donald Trump hôm 6/11 khi họ họp thượng đỉnh, theo tin Nikkei hôm 26/10.

Thứ Năm, 26 tháng 10, 2017

Ông Trọng mưu tính gì với chiến dịch ‘Đốt Lò’?



Lê Anh Hùng | VOA

Sau hàng loạt vụ lùm xùm của Thủ tướng Nguyễn Tấn Dũng khi để cho đám đàn em cùng thân quyến mặc sức làm mưa làm gió, đua nhau xâu xé nền kinh tế, “ăn của dân không từ một thứ gì”, Hội nghị Trung ương 5 khoá XI diễn ra vào trung tuần tháng 5/2012 đã quyết nghị việc Tổng Bí thư Nguyễn Phú Trọng thay thế vị trí Trưởng ban Chỉ đạo Trung ương về Phòng chống Tham nhũng của một “đồng chí X” đầy tai tiếng.
Dưới sự chỉ đạo của ngài tân Trưởng ban, hoạt động của bộ máy phòng chống tham nhũng ban đầu cũng có đôi chút “khởi sắc”, nhưng rồi mọi chuyện lại sớm “đâu trở về đấy”. Lời khẳng định “Tham nhũng ở Việt Nam 3 năm qua ổn định” của Tổng Thanh tra Chính phủ Huỳnh Phong Tranh tại buổi tọa đàm “Chung tay phòng chống tham nhũng vì sự phát triển do Thanh tra Chính phủ và UNDP tổ chức ngày 9/12/2014 ngay lập tức trở thành trò đàm tiếu của thiên hạ.

Thứ Tư, 25 tháng 10, 2017

Cựu đại sứ: ‘Việt Nam bị Trung Quốc bao vây chiến lược’



An Tôn 
Tiến sĩ Nguyễn Ngọc Trường, Chủ tịch Trung tâm Nghiên cứu Chiến lược và Phát triển Quan hệ Quốc tế ở Hà Nội, nói trong một cuộc phỏng vấn hôm 24/10 với An Tôn của VOA rằng Trung Quốc đã và đang có những động thái không khác gì bao vây Việt Nam. Và vì vậy, Việt Nam phải có đối sách.
Là người từng nắm các nhiệm kỳ đại sứ Việt Nam ở 5 quốc gia, Tiến sĩ Trường nêu ra nhận định về những điều Việt Nam có thể làm trong bối cảnh đang hình thành “tứ giác kim cương” gồm Mỹ, Nhật, Australia và Ấn Độ có mục đích bảo đảm hòa bình, thịnh vượng, tự do hàng hải ở khu vực Ấn Độ Dương-Thái Bình Dương, còn gọi là vòng cung Ấn-Thái. 

Chủ Nhật, 22 tháng 10, 2017

Trung Quốc từ bỏ chính sách ‘náu mình chờ thời’



Hoàng Hà   
Thông điệp lớn nhất toát lên từ bài diễn văn khai mạc Đại hội Đảng Cộng sản Trung Quốc lần thứ 19 của Tổng Bí thư, Chủ tịch Trung Quốc Tập Cận Bình là công khai tuyên bố quốc gia này sẽ trở thành cường quốc hàng đầu thế giới vào giữa thế kỷ XXI, qua đó từ bỏ chính sách “náu mình chờ thời” thực thi lâu nay.
Bài diễn văn khai mạc do Tổng Bí thư, Chủ tịch Trung Quốc Tập Cận Bình trình bày tại phiên khai mạc Đại hội Đảng Cộng sản Trung Quốc lần thứ 19 được xem là văn kiện quan trọng bậc nhất tại sự kiện chính trị hệ trọng nhất diễn ra 5 năm một lần tại quốc gia hơn 1,4 tỷ dân này. Văn kiện này đúc kết lại những thành tựu cùng kinh nghiệm và bài học rút ra trong giai đoạn đã qua, đồng thời vạch ra đường hướng lớn cho sự phát triển của cường quốc kinh tế thứ hai thế giới trong tương lai từ nay tới năm 2050.

Thứ Sáu, 20 tháng 10, 2017

Rừng Việt Nam đang réo tên ai?



Lê Anh Hùng | VOA | 19.10.2017

Theo thông tin từ Văn phòng Ban chỉ đạo Trung ương về Phòng chống Thiên tai, tính đến ngày 15/10, đợt mưa lũ tuần qua tại Miền Trung và các tỉnh miền núi phía bắc đã khiến 68 người chết và 34 người mất tích, chưa kể hàng chục người bị thương tích nặng khác. 
Những cái chết đều vô cùng thương tâm, còn thiệt hại về vật chất thì không sao đếm xuể.
Đâu là nguyên do?
Trước thảm hoạ kinh hoàng đó, ông Trần Quang Hải, Tổng Cục trưởng Tổng cục Phòng chống Thiên tai, đã phải chua chát thú nhận: “Phá rừng là một trong những nguyên nhân chính gây ra lũ quét, sạt lở. Chúng ta đang phải trả giá và sẽ còn tiếp tục do nhiều đồi, nhiều rừng đã bị ‘cạo trọc’.

Thứ Tư, 18 tháng 10, 2017

Thế giới nên thận trọng vì Tập Cận Bình có tầm ảnh hưởng hơn Donald Trump



The Economist
Vũ Quốc Ngữ dịch
Đừng mong Tập Cận Bình cải thiện Trung Quốc hay thế giới.
Nhiều tổng thống Mỹ có thói quen mô tả các đồng nhiệm Trung Quốc của họ với sự kinh hoàng. Richard nixon nói với Mao Trạch Đông rằng các bài viết của ông này đã “thay đổi thế giới”. Đối với Jimmy Carter, Đặng Tiểu Bình là một chuỗi các tính từ tâng bốc như”thông minh, cứng rắn, thẳng thắn, can đảm, lịch sự, tự tin, thân thiện.” Bill Clinton đã miêu tả Giang Trạch Dân, như một “người có tầm nhìn” và “một người có trí tuệ phi thường.”Donald Trump không ngoại lệ. Washington Post trích dẫn lời ông nói rằng dưới sự lãnh đạo của Tập Cận Bình, Trung Quốc “mạnh nhất trong một thế kỷ qua.”
Ông Trump có thể là đúng. Và nếu đó không phải là tự sát chính trị đối với một tổng thống Mỹ, thì ông có thể nói thêm rằng: “Tập Cận Bình là nhà lãnh đạo mạnh nhất thế giới”. Hiện nền kinh tế Trung Quốc vẫn đứng thứ hai sau Hoa Kỳ. Và quân đội, cho dù đang được tăng cơ bắp, vẫn khó lòng sánh được với Mỹ. Nhưng kinh tế và quân sự không phải là tất cả. Người lãnh đạo của thế giới tự do có cách tiếp cận hẹp với người nước ngoài, và dường như không thể ban hành chương trình nghị sự của mình ở nhà. Hoa Kỳ vẫn là nước mạnh nhất thế giới. Nhưng lãnh đạo hiện nay của họ yếu ở trong nước, và kém hiệu quả ở trên thế giới hơn bất kỳ người nào trong số những người tiền nhiệm gần đây của ông. Nhất là vì ông khinh thường các giá trị và liên minh, những điều tạo ra sự ảnh hưởng của nước Mỹ.

Thứ Bảy, 14 tháng 10, 2017

Trung Quốc mở Tổng lãnh sự quán tại Đà Nẵng: Ai rước voi về dày mả tổ?



LTS.
TQ vừa mở tổng lãnh sự quán tại Đà Nẵng, trong bối cảnh những vị trí xung yếu, nhạy cảm về an ninh quốc phòng tại thành phố chiến lược này đang từng bước bị đám Tàu chệt ngày một nhung nhúc ở đây kiểm soát, phong toả. 
Ai đã và đang "rước voi về dày mả tổ"?
Lê Anh Hùng
 


Trung Quốc mở Tổng lãnh sự quán tại TP Đà Nẵng, trụ sở làm việc trên đường Trần Trọng Khiêm, quận Ngũ Hành Sơn.
Trụ sở làm việc của Tổng lãnh sự quán Trung Quốc được đặt trên đường Trần Trọng Khiêm (quận Ngũ Hành Sơn). Bà Hy Tuệ, Tổng lãnh sự Trung Quốc tại Đà Nẵng, ngày 13-10 cho hay quan hệ Việt Nam – Trung Quốc đang phát triển tốt đẹp và tình hữu nghị giữa nhân dân hai nước không ngừng được tăng cường và củng cố.